Friday, April 10, 2009

一个歌手的离世-阿桑


  4月6日在报章上看到一位歌手忽然离世的消息,真是感到有些震惊。这位台湾歌手是阿桑(本名黄嬿璘),34岁,死于乳癌。
  虽然我不是她的歌迷,但听到这个消息确是有点意外。因为这首歌《叶子》,我才开始“认识”阿桑,也因为这首歌,她才在台湾红起来。她不是偶像歌手,长得也不比其他女歌手来得漂亮,但她那沙哑又磁性,带点悲伤的声音,却蛮吸引人的。她也有疗伤歌手的称号。
  她的离世,对支持她的歌迷和亲友来说都是一个悲痛。
《叶子》歌词
叶子 是不会飞翔的翅膀
翅膀 是落在天上的叶子
天堂 原来应该不是妄想
只是我早已经遗忘
当初怎么开始飞翔
孤单 是一个人的狂欢
狂欢 是一群人的孤单
爱情 原来的开始是陪伴
但我也渐渐地遗忘
当时是实在是要人陪伴
我一个人吃饭旅行到处走走停停
也一个人看书写信自己对话谈心
只是心又飘到了哪里
就连自己看也看不清
我想我不仅仅是失去你
《寂寞在唱歌》
le ciel obscure
la solitude qui nous rend la peine
la ceour brise
a cause qu'il y a vécu seul
l'amour est parti
il y a longtemp que je t'ai vu
c'est trop long
c'est incroyable que je peux vivre comme ca...
天黑了孤独又慢慢割着
有人的心又开始疼了
爱很远了很久没再见了
就这样竟然也能活着
你听寂寞在唱歌
轻轻的狠狠的
歌声是这么残忍让人忍不住泪流成河
谁说的
人非要快乐不可
好像快乐由得人选择
找不到的那个人来不来呢
我会是谁的谁是我的
你听寂寞在唱歌
轻轻的狠狠的
歌声是这么残忍让人忍不住泪流成河
你听寂寞在唱歌
温柔的疯狂的
悲伤越来越深刻
怎样才能够让它停呢

No comments: